Sergej
Ich treffe Sergej an der U-Bahnstation Senefelder Platz. Er verkauft Zeitungen. Zwei Stapel liegen links neben dem Eingang auf dem Boden. Sergej lebt seit 9 Jahren in Berlin. Seine Familie wurde nach dem 2.Weltkrieg nach Sibirien deportiert.
"Als ich nach Deutschland kam, war ich fast taub. Zwei mal Grippe und dann waren die Ohren kaputt. Aber hier haben sie mich wieder renoviert." Er lacht. "Als ich meine Frau in Russland besucht habe, habe ich immer gesagt: Schrei doch nicht so! Ich höre doch gut. Meine Frau hat dann gesagt: Jetzt nach 30 Jahren soll ich mich umstellen?"
Sergej arbeitete, als er nach Deutschland kam, auf dem Bau. "Das war eine gute Arbeit. Ich habe gutes Geld verdient. Mein Chef meinte, Sergej, diese Arbeit hast du bis zu deiner Rente. Aber die Firma hat pleite gemacht. Und jetzt verkaufe ich Zeitungen für ein paar Cent."
"In meiner kleinen Stadt in Russland sind viele Deutsche." Sergej lacht. "Sie treffen sich immer und reden deutsch und jodeln zusammen. Deutsch sprechen fällt mir schwer. Die Grammatik. Es fällt mir wirklich schwer. Ich habe wirklich einen guten Job gehabt beim Bau. Mein Onkel und meine Onkelin waren auch hier in Berlin. Sie sind wieder zurückgegangen.
"Als ich nach Deutschland kam, war ich fast taub. Zwei mal Grippe und dann waren die Ohren kaputt. Aber hier haben sie mich wieder renoviert." Er lacht. "Als ich meine Frau in Russland besucht habe, habe ich immer gesagt: Schrei doch nicht so! Ich höre doch gut. Meine Frau hat dann gesagt: Jetzt nach 30 Jahren soll ich mich umstellen?"
Sergej arbeitete, als er nach Deutschland kam, auf dem Bau. "Das war eine gute Arbeit. Ich habe gutes Geld verdient. Mein Chef meinte, Sergej, diese Arbeit hast du bis zu deiner Rente. Aber die Firma hat pleite gemacht. Und jetzt verkaufe ich Zeitungen für ein paar Cent."
"In meiner kleinen Stadt in Russland sind viele Deutsche." Sergej lacht. "Sie treffen sich immer und reden deutsch und jodeln zusammen. Deutsch sprechen fällt mir schwer. Die Grammatik. Es fällt mir wirklich schwer. Ich habe wirklich einen guten Job gehabt beim Bau. Mein Onkel und meine Onkelin waren auch hier in Berlin. Sie sind wieder zurückgegangen.
M_F - 2007-05-11 15:13